ΣΕΡΑΦΕΙΜ ΚΟΤΡΩΤΣΟΣ Πριν λίγες ώρες εμφανίστηκε στο ελληνικό ίντερνετ ένα τηλεγράφημα του ΑΠΕ με τίτλο «Το αίτημα για επιστροφή του κατοχικού δανείου απορρίπτει ο επικεφαλής της “Die Linke” Μπερντ Ρίξινγκερ» και πρόλογο «Το αίτημα του ΣυΡιζΑ για επιστροφή του αναγκαστικού κατοχικού δανείου απορρίπτει ο επικεφαλής του γερμανικού κόμματος «Η Αριστερά» (Die Linke) Μπερντ Ρίξινγκερ, σε αποκλειστική του δήλωση στην ηλεκτρονική έκδοση της οικονομικής εφημερίδας “Der Handelsblatt”.» Θυμίζουμε πως η συγκεκριμένη εφημερίδα ανακήρυξε τον Αντώνη Σαμαρά ως τον Πολιτικό της Χρονιάς για το 2012.
Το κείμενο, όμως, του τηλεγραφήματος ανέφερε ακριβώς τα παρακάτω:
«Κοιτάζουμε από κοινού προς τα εμπρός και όχι προς τα πίσω», δηλώνει ο κ. Ρίξινγκερ και προσθέτει ότι είναι αναγκαία μία άλλη πολιτική διάσωσης στην Ευρώπη, επισημαίνοντας ωστόσο ότι «δεν είναι θέμα μεταξύ Γερμανών και Ελλήνων, αλλά μεταξύ φτωχών και πλουσίων».
Ο επικεφαλής της Αριστεράς τονίζει ακόμη ότι «το μεγάλο σκάνδαλο είναι ότι στην Ελλάδα τα παιδιά πεινάνε, ενώ οι εκατομμυριούχοι και δισεκατομμυριούχοι δεν είναι αναγκασμένοι να πληρώσουν ούτε σεντ, συνεχίζουν να γυρνάνε με τα πολυτελή γιοτ τους τον κόσμο, ενώ οι εργαζόμενοι και οι συνταξιούχοι ματώνουν».
Σε αυτό το πλαίσιο, εξηγεί, «είναι αδιανόητο να διατεθούν νέα χρήματα για τη διάσωση των τραπεζών, ενώ Έλληνες που φοροδιαφεύγουν συνεχίζουν να φυγαδεύουν εκατομμύρια στις χώρες της Ευρώπης» και αναφέρει ότι «πριν ματώσουν οι ευρωπαίοι φορολογούμενοι, πρέπει οι έλληνες εκατομμυριούχοι να δώσουν έως και το 50% της περιουσίας τους ως θυσία αλληλεγγύης και αυτό πρέπει να ισχύσει και για τα χρήματα που έχουν φυγαδευτεί σε χώρες της Ευρώπης, τα οποία θα πρέπει αμέσως να παγώσουν».
(σύμφωνα με την ιστοσελίδα του Κέρδους)
ή (σύμφωνα με τη Ναυτεμπορική, όπου δημοσιεύεται με τίτλο: «
«Απορρίπτει το Die Linke το αίτημα επιστροφής του κατοχικού δανείου»)
τα ακόλουθα:
Το αίτημα του ΣΥΡΙΖΑ για επιστροφή του αναγκαστικού κατοχικού δανείου απορρίπτει ο επικεφαλής του γερμανικού κόμματος Die Linke, Μπερντ Ρίξινγκερ σε αποκλειστική του δήλωση στην ηλεκτρονική έκδοση της οικονομικής εφημερίδας «Der Handelsblatt».
«Κοιτάζουμε από κοινού προς τα εμπρός και όχι προς τα πίσω», αναφέρει ο κ. Ρίξινγκερ και προσθέτει ότι είναι αναγκαία μία άλλη πολιτική διάσωσης στην Ευρώπη, επισημαίνοντας ωστόσο ότι «δεν είναι θέμα μεταξύ Γερμανών και Ελλήνων, αλλά μεταξύ φτωχών και πλουσίων».
Ο επικεφαλής της Αριστεράς τονίζει ακόμη ότι «το μεγάλο σκάνδαλο είναι ότι στην Ελλάδα τα παιδιά πεινάνε, ενώ οι εκατομμυριούχοι και δισεκατομμυριούχοι δεν είναι αναγκασμένοι να πληρώσουν ούτε σεντ, συνεχίζουν να γυρνάνε με τα πολυτελή γιοτ τους τον κόσμο, ενώ οι εργαζόμενοι και οι συνταξιούχοι ματώνουν».
Σε αυτό το πλαίσιο εξηγεί ότι «είναι αδιανόητο να διατεθούν νέα χρήματα για τη διάσωση των τραπεζών, ενώ Έλληνες που φοροδιαφεύγουν συνεχίζουν να φυγαδεύουν εκατομμύρια στις χώρες της Ευρώπης».
«Πριν ματώσουν οι ευρωπαίοι φορολογούμενοι, πρέπει οι έλληνες εκατομμυριούχοι να δώσουν έως και το 50% της περιουσίας τους ως θυσία αλληλεγγύης και αυτό πρέπει να ισχύσει και για τα χρήματα που έχουν φυγαδευτεί σε χώρες της Ευρώπης, τα οποία θα πρέπει αμέσως να παγώσουν».
Πηγή: ΑΜΠΕ
Βλέπετε να αναφέρεται πουθενά στο κείμενο το θέμα των γερμανικών αποζημιώσεων; Η γενικόλογη παραίνεση «Να κοιτάζουμε προς τα μπρος και όχι προς τα πίσω» μπορεί να αναφέρεται σε πολλά και σε τίποτε.
Ώσπου έρχεται, πάλι, η καημένη η Αυγή να ξεκαθαρίσει το ζήτημα:
Ερμηνεία της Χάντελσμπλατ η “δήλωση Ρίξινγκερ”
Ερμηνεία της εφημερίδας Χάντελσμπλατ η “δήλωση Ρίξινγκερ” για το κατοχικό δάνειο για την οποία ρωτήθηκε ο Αλ. Τσίπρας από δημοσιογράφο του “Βήματος”. Ο δημοσιογράφος ρώτησε αν ο ΣΥΡΙΖΑ μπορεί να διεκδικήσει το κατοχικο δάνειο, όταν ακόμα και το Die Linke απορρίπτει το αίτημα. Ο Αλ. Τσίπρας απάντησε οτι η επίσημη θέση του Die Linke την οποία επανέλαβε προ ημερών σε συνέντευξη σε ελληνική εφημερίδα, δεν είναι αυτή που εξέφρασε ο δημοσιογράφος. Πάντως ούτε ο Μπ. Ρίξινγκερ απορρίπτει το ελληνικό αίτημα αλλά το τοποθετεί στη βάση της προκλητικής συμπεριφοράς των πλουσίων στην Ελλάδα που δεν πληρώνουν φόρους.” Είναι θέμα όχι Ελλήνων και Γερμανών αλλά πλουσίων και φτωχών” όπως επισημαίνει
Η σχετική ανάρτηση στην ιστοσελίδα της Χαντελσμπλατ- δεν υπάρχει αναφορά στην έντυπη έκδοση- έχει ως εξης:
Ο συμπρόεδρος του γερμανικού κόμματος της Αριστεράς, Μπερντ Ρίξινγκερ, απέρριψε με δηλώσεις του στην διαδικτυακή έκδοση της οικονομικής εφημερίδας Handelsblatt, το αίτημα του ΣΥΡΙΖΑ προς τη γερμανική κυβέρνηση να επιστρέψει το αναγκαστικό κατοχικό δάνειο από τα χρόνια του δεύτερου παγκοσμίου πολέμου. «Κοιτάμε από κοινού προς τα μπρος και όχι το παρελθόν», είπε ο Ρίξινγκερ, και αυτό που χρειάζεται είναι μια άλλη πολιτική διάσωσης για την Ευρώπη: «Όμως αυτό δεν είναι θέμα μεταξύ Γερμανών και Ελλήνων, αλλά μεταξύ φτωχών και πλουσίων», πρόσθεσε.
«Το μεγάλο σκάνδαλο είναι ότι στην Ελλάδα τα παιδιά πεινάνε, την ώρα που οι εκατομμυριούχοι και δισεκατομμυριούχοι δεν αναγκάζονται να πληρώσουν ούτε ένα σεντ», τόνισε ο Ρίξινγκερ και συνέχισε: «Αυτοί κυκλοφορούν ακόμη με τα πολυτελή γιοτ τους στις θάλλασες, την ώρα που οι εργάτες και οι συνταξιούχοι ματώνουν. Αυτά πρέπει να αλλάξουμε σε όλη την Ευρώπη».
Σύμφωνα με τον Ρίξινγκερ είναι «απολύτως αδιανόητο να δοθούν και νέα χρήματα για τη διάσωση των τραπεζών, για όσο διάστημα οι Έλληνες φοροφυγάδες στοιβάζουν εκατομμύρια στις ευρωπαϊκές τράπεζες». Επιτέλους πρέπει να εφαρμόσουμε την αρχή «αυτοβοήθεια πριν από τη βοήθεια», είπε ο συμπρόεδρος της Αριστεράς. «Πριν ματώσουν οι Ευρωπαίοι φορολογούμενοι, θα πρέπει να θυσιάσουν στο βωμό της αλληλεγγύης οι Έλληνες εκατομμυριούχοι το 50% της περιουσίας τους, κι αυτό θα πρέπει να ισχύσει και για τις καταθέσεις στο εξωτερικό, οι οποίες πρέπει να παγώσουν αμέσως».
Δηλαδή: άλλα απαντά ο έρ’μος ο σύντροφος Ρίξινγκερ και άλλα του κοτσάρουν ως ερώτηση; Ή μήπως η διαβόητη μονταζέρα της «Ομάδας Αλήθεια» (λέμε τώρα) της ΝΔ άρχισε να εξάγει εγκεφάλους (ξαναλέμε τώρα…) και στο εξωτερικό;
Πηγή: Left.gr
– See more at: http://left.gr/news/exagoyme-montazieres-sti-germania#sthash.0i4R5ifX.dpuf