Ο Κόλιν Φάρελ μίλησε για την απόφαση που πήρε με την πρώην σύντροφό του, Κιμ Μπορντενέιβ, να εντάξουν τον 21χρονο γιο τους, Τζέιμς, σε μια δομή φροντίδας, παρά το γεγονός ότι μπορούν ακόμα να τον φροντίζουν οι ίδιοι. Ο Τζέιμς πάσχει από το σπάνιο σύνδρομο Angelman, το οποίο προκαλεί σοβαρές αναπτυξιακές και νοητικές καθυστερήσεις.
Ο Κόλιν Φάρελ, σε συνέντευξή του στο περιοδικό Candis, εξήγησε ότι η απόφαση αυτή ήταν αποτέλεσμα προνοητικότητας και ευθύνης, παρά την αγάπη και υπερηφάνεια που νιώθει για τον γιο του. «Κάποιοι γονείς λένε “θα φροντίζω εγώ το παιδί μου μέχρι τέλους”. Το σέβομαι απόλυτα», ανέφερε, προσθέτοντας όμως ότι ο φόβος του είναι το ενδεχόμενο να πάθει κάποιο πρόβλημα υγείας, όπως καρδιακό επεισόδιο, και να μην μπορεί να είναι κοντά στον Τζέιμς. «Αν πάθω εγώ ένα καρδιακό επεισόδιο αύριο και, Θεός φυλάξοι, η μητέρα του κάποιο ατύχημα, τότε τι γίνεται; Ο Τζέιμς θα μείνει μόνος, θα γίνει προστατευόμενος του κράτους. Πού θα πάει; Κανείς δεν θα έχει λόγο για το πού θα βρεθεί».
Ο Κόλιν Φάρελ εξήγησε ότι ο στόχος του είναι να βρει ένα ασφαλές και σταθερό περιβάλλον για τον Τζέιμς, ενώ ο ίδιος και η πρώην σύντροφός του είναι ακόμα παρόντες στη ζωή του. «Θέλουμε να βρούμε ένα μέρος που θα μας αρέσει, όπου θα μπορεί να ζήσει τώρα, όσο είμαστε ακόμη ζωντανοί και υγιείς. Να μπορούμε να τον επισκεπτόμαστε, να τον παίρνουμε για βόλτες. Θέλουμε να έχει μια γεμάτη και χαρούμενη ζωή, με την αίσθηση της κοινότητας και της επαφής με τον έξω κόσμο. Να πηγαίνει για ψώνια, στο σινεμά, στην παραλία. Να νιώθει πως ανήκει κάπου».
Ωστόσο, η διαδικασία αυτή δεν ήταν εύκολη, ακόμη και για έναν διάσημο ηθοποιό όπως ο Φάρελ. «Ήταν πολύ δύσκολο να βρούμε κατάλληλη δομή. Αν εγώ, με όλα μου τα μέσα, αντιμετωπίζω τέτοιες δυσκολίες, τι γίνεται με όλες τις άλλες οικογένειες που δεν έχουν ούτε τα βασικά;» αναρωτήθηκε, εξηγώντας έτσι και την ανάγκη να δημιουργήσει το ίδρυμα «Colin Farrell Foundation», που υποστηρίζει ενήλικες με νοητικές δυσκολίες και τις οικογένειές τους, ιδίως μετά τα 21, όταν λήγει η επίσημη κρατική στήριξη στις ΗΠΑ.
Αναφερόμενος στον Τζέιμς, ο Κόλιν Φάρελ σημείωσε ότι, παρόλο που δυσκολεύεται στην ομιλία του, έχει ισχυρή συναισθηματική αντίληψη. «Καταλαβαίνει πότε κάποιος πραγματικά θέλει να είναι κοντά του και πότε όχι. Αν ένας δάσκαλος ή θεραπευτής δεν είναι 100% εκεί, ο Τζέιμς το καταλαβαίνει και απλώς “κλείνει”», δήλωσε.
Ο Τζέιμς, που ζει για 18 χρόνια με την ίδια φροντίστρια, απολαμβάνει την καθημερινότητά του με τον πατέρα του, συμμετέχοντας σε απλές δραστηριότητες όπως το παιχνίδι, το κολύμπι, οι ταινίες και το φαγητό έξω. Τέλος, ο Κόλιν Φάρελ παραδέχθηκε ότι η πατρότητα του Τζέιμς τον βοήθησε να πάρει την απόφαση να σταματήσει το αλκοόλ. «Όταν ήταν δύο χρονών, ήξερα πως δεν ήμουν σε θέση να είμαι ούτε φίλος, πόσο μάλλον πατέρας για ένα παιδί με τόσο ιδιαίτερες ανάγκες», είχε πει σε παλαιότερη συνέντευξή του στο People. «Αν δεν είχα μείνει νηφάλιος, δεν θα μπορούσα να είμαι παρών και να τον στηρίξω όπως μπορώ σήμερα», πρόσθεσε. «Είμαι περήφανος για εκείνον κάθε μέρα. Είναι μαγικός».