Ανήκει σε μια πολύ μικρή μερίδα εκλεκτών ηθοποιών που έχει πετύχει το δύο στα δύο στα Οσκαρ (το κατέκτησε και τις δύο φορές που ήταν υποψήφια, τη μία για το «Boys don’t cry» και την άλλη για το «One million dollar baby»). Η Χίλαρι Σουάνκ, την οποία ως ηθοποιό είχαμε γνωρίσει πολλά χρόνια πριν στο «Χτυποκάρδια στο Μπέβερλι Χιλς», έχει από τον περασμένο Ιούλιο κλείσει τα 40, όμως παραμένει σε φυσική κατάσταση… γοργόνας, όπως καταδεικνύει η τελευταία, εντυπωσιακή φωτογράφηση που έκανε για τη γερμανική έκδοση του περιοδικού «Interview».
Η Σουάνκ δεν διστάζει να φωτογραφηθεί ολόγυμνη μέσα στην πισίνα, αποκαλύπτοντας τις θαυμαστές αναλογίες της, που δικαιολογούν απόλυτα τον τίτλο ενός από τα πιο συναρπαστικά κορμιά του Χόλιγουντ που της έχει δοθεί.