Σε μια επιχειρηματική μάχη μεταξύ των καναδών επενδυτών (ελέγχουν τα αποθεματικά μεγάλων ασφαλιστικών ταμείων) και των κινέζων (δηλαδή του κινεζικού κράτους που επιδιώκει την επέκτασή